アジアンショッピング!
TSUNAMIを聞く
現地レポートをしているときに、 ナインティーナインの岡村にあった事件!を書いたと思いますが、実はこの後に強烈な二人を目撃する。
岡村と出会ってクタビーチでのつかみはOK!
すると・・・
♪見つめあ~~~うと~~~、素直に~~~~おしゃ~~~~べり~~~~できな~~~~ぁい
TSUNAMIのようなわびしさに~、I Know おびえている~ふぅ~♪
あれ?なんか、聞いたことがある日本の歌?
そう!サザンのヒット曲!TSUNAMIである。
スマトラ沖地震後の津波とかけているのか?よくわからないけど、かなり日本語の歌がうまい!
とりあえず、記念に一枚!と思って、
「写真とっていい?」と聞くと、
「NO NO NO ぼゎ~くはゎ~、ゆうめい人だぁかぁらぁ~NOです~。」
だって。有名らしい(ーー;)
ま、ギターで顔を隠してならOKだったので一応、とってきた。
そんな交渉をしているとき、
「あたちぃ~ちびまるこちゃんよ♪」
え?(・_・;)
どこにいる?キョロキョロ
と私の目線の下で、ここここ!と突っついているお、おばちゃん???おばあちゃん?
確かに小さい。
私の目線の下にいるんだもん。
それにしてもよ~焼けたちびまるこだな~。
フラッシュたいても真っ黒だったよ(ーー;)
一応、ゆきんこは本当のことを教えてあげた。
「ちびまるこちゃんって小学生で小さくてかわいい女の子なんだよ~」
すると
「やっぱり、あたちぃのことね♪」
日本語、しゃべれるけど、通じないクタビーチにいるバリ人たちでした・・・
アジアンショッピング!
2006年09月15日 15:31
yukinko
|