英語の発音は難しい・・・と感じたことがある人は多いはず。皆さんも同じような失敗談ありませんか？



通じないと言えば、リンス。

ホテルにリンスインシャンプーしか置いてなく、雑貨屋に買いに行った私と妹。

店主にコンディショナーやらヘアクリームやら
日本の製品で思いつく言葉を並べてみたのですが、いっこうに伝わらず・・。

あきらめかけた最後にいちかばちかの「Washed after?」
店主は満面の笑みで「いぇーす！！」（ふー、ようやく解決です）
後で調べたら、リンスって「すすぐ」と言う意味なんですね。
＜パートナー＞

Comments
imachof : seitoman : yukinko :